海归论坛 :: 阅读主题 - 一本能打开我童年梦匣子的书（近两个月在美国狂销）

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 一本能打开我童年梦匣子的书（近两个月在美国狂销）

海归论坛首页 -> 海归酒吧焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

一本能打开我童年梦匣子的书（近两个月在美国狂销）

海上人家

头衔: 海归中尉

性别: 性别:男

加入时间: 2007/05/19
文章: 5

海归分: 6143

标题: 一本能打开我童年梦匣子的书（近两个月在美国狂销） (1085 reads) 时间: 2007-5-19 周六, 00:19

作者：海上人家 在海归酒吧发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

我一个月前不知在什么地方听到过有关《剑鸟》的报导，什么美国纽约时报畅销书排行榜的前十名，由十三岁旅居美国的北京女孩所写，我当时没觉得书能写得怎么好。最近，人民文学出版社出版英汉双语版的《剑鸟》，五一期间我跑书店去找，没货。越得不到的东西，心里越痒痒，我开始google《剑鸟》，发现了小作者的网站：（http://www.swordbird.googlepages.com/index.htm)是英文的，我英文还行，大都能读懂，上面有《剑鸟》英文版的片段，有英文版的朗读片段，真好啊！我看了网上有关作者的书评，哇！那么多人写了赞扬信（成龙还写了赞扬信，并把范祎在成龙官方网站独设了一个介绍页面，真不简单！）。网页上有的书评有汉语翻译。网站里还有作者上中央电视台，凤凰卫视，美国全国访谈节目的录像，上面还有作者的花絮和照片等等。我看了个够，完全被作者的故事所吸引了。网上还有一个中文链接（http://blog.phoenixtv.com/html/02/798702.html）是转载中文报导的博客。
好了，我服了，没错。我前天又跑了书店，终于买到了《剑鸟》。我想看看为什么这本书在世界畅销。读起来，我放不下了，我傻了眼睛，不敢相信这13岁的女孩能写出这么好的书来，幽默，具体，情节一环扣一环的，把我带回了童年，让我记忆深处的东西不知不觉地涌了出来，生活难得有这样一寸的光阴，我甚至能回忆起我小时侯吃好东西的感觉，我能感到到林子里散步的心情。书中流露出童年的东西比《窗边的小豆豆》还真挚，可信。书中的哲理很深，爱，死，和平，自由...... 难怪美国的世界大出版集团的总裁力荐这本书。这决不是抄作，真是一本经典级的作品（这不是我说的，是评论家说的，我十分赞成）。
这样一本能给人心灵带来愉悦，带来的启迪的书，是个宝贝。读它就像摸着孩子细皮嫩肉的手，看着孩子清澈的眼睛。它的对象是孩子，当然孩子读了是与作者直接心灵沟通的了，但我觉得谁读了都会感到了一种放松，恬静的感觉。我从范祎的书中看到了她深厚的文学功底。她的英文原文，我读了几页感到吃力，但写得太美了，是学英文的好范例。
一本书能给我们带来快乐，带来文学享受，又能细细地学到英文的微妙之处，真是少见。有感而发，是想与大家分享好的东西。说的不对的地方，请批评。

作者：海上人家 在海归酒吧发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[转帖] 美国七旬老妇不满被抢车道枪击载儿童汽车	海归酒吧	2013-7-27 周六, 02:21
美国五岁男童枪杀两岁妹妹	海归主坛	2013-5-02 周四, 08:33
[转帖]道德救不了被碾女童：美国《撒法》为好人兜底 [李光耀的办法有点道理]	海归商务	2011-10-20 周四, 21:57
试贴视频《梦想的翅膀》演唱： AMY/OK/小T/童童/北纬/桃子小九M...	高山流水	2011-7-27 周三, 00:52
人民愚昧而嗜血。希拉里该给中国送美国的儿童书。黑板，不如风情组织每月一书的...	生活风情	2011-5-16 周一, 17:24
[问题]WHO说，美国儿童无法证明两次麻疹疫苗就不准上学，靠谱吗？	海归主坛	2010-9-10 周五, 10:36
[转帖]中国“神童”在美国为何流落街头成为一名流浪汉？华声在线	海归茶馆	2010-4-13 周二, 04:44
[原创]徒然间，童鞋们对美加之间的性关系增加了几分兴趣，那俺就严重自我批评...	海归主坛	2009-12-05 周六, 13:31