海归论坛 :: 阅读主题 - 【以此转帖支持打假】顺便挺方。王彬彬揭汪晖“注释性抄袭”，从下面这个例子，我看指控成立。

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 【以此转帖支持打假】顺便挺方。王彬彬揭汪晖“注释性抄袭”，从下面这个例子，我看指控成立。

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

【以此转帖支持打假】顺便挺方。王彬彬揭汪晖“注释性抄袭”，从下面这个例子，我看指控成立。

aomen

头衔: 海归中校
声望: 讲师

加入时间: 2008/12/01
文章: 1368

海归分: 44707

标题: 【以此转帖支持打假】顺便挺方。王彬彬揭汪晖“注释性抄袭”，从下面这个例子，我看指控成立。 (1363 reads) 时间: 2010-8-30 周一, 17:50

作者：aomen 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

下面是王彬彬新近举的例子之一。丫汪晖是故意抄袭，且用心极深，必须揭露。

　例一

　　汪晖《现代中国思想的兴起》(北京三联书店，2008年3月版，下卷第一部《公理与反公理》)第1042—1043页：

　　……文德尔班(Wilhelm Windelband)在讨论费希特对知识学的基本问题即“经验的基础是什么？”时指出：“知识学力求证明：一切经验的意识即使它的目标集中在存在，客体，事物，并将这些当作自身的内容，归根结底，它的基础还是存在于意识对自身的原始关系上。”【72】自我意识构成了费希特唯心主义的原则。从主观方面说，这一唯心主义原则认为知识学只从知性的直观出发发展自己的认识，意识只从它对自身行为的反省出发而进行自己的活动；从客观方面说，日常生活中的所谓事物和客体以至康德所谓物自体都是理智的功能，从而客观只为主体而存在，知识的对象就是理性体系……

　　上面这番话，开始以引号的方式引用了文德尔班的原话，并做了注释：“见中译文德尔班《哲学史教程》下卷，罗达仁译，北京：商务印书馆，1993年版，页799—800。”既然引号之后做了注释，那注释后面的话，当然就是汪晖自己的思考、认识了。我们来看看文德尔班的书。文德尔班《哲学史教程》下卷(罗达仁译，商务印书馆1993年10月第一版)第800—801页：

　　……因此知识学力求证明：一切经验的意识即使它的目标集中在存在，客体，事物，并将这些当作自身的内容，归根结底，它的基础还是存在于意识对自身的原始关系上。

　　唯心主义的原则就是自我意识。就主观方法而言是在这样的范围内：知识学只从知性的直观出发发展自己的认识，意识又只从意识对它自身行为认识的反省出发伴随着这知性的直观而进行自己独特的活动；就客观体系而言是在这样的范围内：用这种方法揭示出理智的这样一些功能，凭借这些功能便产生日常生活中所谓的事物和客体以及在独断哲学中所谓的物自体。最后这个概念，即物自体概念，本身是彻底矛盾的概念；就这样物自体概念被溶解为最后的残留物。整个存在只能被理解为理智的产物，而哲学知识的对象就是理性体系(参阅第四十二节)。

　　查查文德尔班的原书，我们就明白了，上面所显示的汪晖书中的那一番话，在文德尔班原书中，本来属于两个自然段。注释标记后面我用黑体标明的部分，本是另一自然段。汪晖将这独立的自然段移到引号之后，作为自己的话出现。稍加比照，就能明白，文德尔班原书中我用黑体标明的那一段，与汪晖书中我用黑体标明的那一部分，有多么相似。当然，汪晖对文德尔班的话做了些改动，做了些删节。而这些改动和删节，就使这番话很难理解，甚至不知所云。

作者：aomen 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[转帖]准备海归，想在走前买房子，求建议 gaigai博客	海归主坛	2015-12-19 周六, 00:34
【悄悄话帖闲人免进】小斯，你疯啦？	海归酒吧	2010-1-26 周二, 14:18
【当赛先生遇到小孩】初生婴儿就喜欢看美眉？－ ZT “人之初，爱美善”	海归酒吧	2007-12-31 周一, 09:11
说到抄袭，最近看到了这个：www.xiaonei.com	海归论坛	2006-4-11 周二, 18:28
[转帖]台湾一男子每晚战完女友战她妈蛮牛也累了【附图让自信男性不安，慎入】	海归茶馆	2010-5-04 周二, 14:10
【骂街派接着掺和股市讨论】短线炒股就是一个忽悠小老百姓入市，高手骗凯子的骗...	海归主坛	2008-10-11 周六, 08:02
【SJ事件本色派发言】看了主坛/98数十个议论帖子，很失望。我的看法：Wh...	海归酒吧	2007-8-27 周一, 21:01
[转帖]【高位震盪】申萬：市盈率偏高伺機調整，滬綜指３５００點有支持--(...	海归主坛	2007-6-04 周一, 23:46

返回顶端

【以此转帖支持打假】顺便挺方。王彬彬揭汪晖“注释性抄袭”，从下面这个例子，我看指控成立。 -- aomen - (1105 Byte) 2010-8-30 周一, 17:50 (1363 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...