if you do have senior level private equity experience (at least VP) in US, then you should be a hot commodity for this business in China, working for foreign fund.
As to headhunters, they kind of give up on this type of search because it is so hard to find qualified people.