海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 问题:黑妹,你是法文和法国文化专家,这次范冰冰穿了仙鹤的衣服,据说法语中仙鹤是淫荡的意思,您能给解释解释吗?
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 问题:黑妹,你是法文和法国文化专家,这次范冰冰穿了仙鹤的衣服,据说法语中仙鹤是淫荡的意思,您能给解释解释吗?   
所跟贴 来了来了!专家不敢当。grue 在法语切口中确实可以作娼妓讲,但现在较少听到。至于这种鸟是否是恶鸟,尤其是否用于文学 -- 黑妮 - (277 Byte) 2011-5-13 周五, 08:56 (694 reads)
金风细细





头衔: 海归上尉
声望: 学员
性别: 性别:女
加入时间: 2007/01/19
文章: 369

海归分: 8249





文章标题: 同意你,觉得这帮人纯粹是over interprete, 透着一股子食古不化的小卖弄,反过来 (349 reads)      时间: 2011-5-14 周六, 00:47   

是不是也该用咱上国文化接着嘲弄以鸡当国家象征的法国人呀。








相关主题
送份礼物给这里的美食厨神:黑妮,阿聪, 也算上勤劳一份, 生活风情 2008-11-26 周三, 20:20
[一句话思维]说一下对黑洞的哲学思考:黑洞,俺认为就是纯物质世界! 海归主坛 2008-4-14 周一, 12:32
歌舞升平系列:【视频】谁看过这部电影?《La Grande vadroui... 海归茶馆 2008-9-07 周日, 11:56
歌舞升平系列:【视频】谁看过这部电影?《LE VIEUX FUSIL》——... 海归茶馆 2008-9-06 周六, 23:37
(拜山贴,请支持)里面有点人吗?哦,看到了(先行个大礼,泪汪汪地)各位兄弟... 海归茶馆 2005-8-16 周二, 09:03
[新闻]又一个,如此男人:黑司机凌晨踹门强奸女子 男友在旁吓坏了不敢动(图) 海归茶馆 2013-8-01 周四, 19:54
标题:黑眼圈必杀计,让你告别熊猫眼 美丽沙龙 2011-12-28 周三, 02:28
[转帖]柴静:与其诅咒黑暗,不如点亮灯火 海归商务 2011-11-16 周三, 12:13

返回顶端
阅读会员资料 金风细细离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.